其他相关广东话，共有17条。
-
[方] 我住系天河北路850号602房。
[中] 我住在天河北路850号602室。
-
[方] 新有型一族派对系茶吧入面开，四个人边吹水，边打pae牌边讲笑。
[中] 新酷一族派对在茶吧里开，四个人边吹牛，边打扑克开玩笑，过把瘾就散。
-
[方] 我住十八楼，卧室和大厅都向南。
[中] 我住十八楼，卧室和大厅都朝南。
-
[中] 我要报考你们的职业培训班，哪天考试？
-
[方] 系广州火车站售票大厅。
[中] 在广州火车站售票大厅。
-
[方] 你边一日生日架？
[中] 你的生日是哪一天？
[英] What date is your birthday?
-
[中] 单人房有120元或80元一天的。
-
[方] 呢张卡系我嘅。
[中] 这张卡是我的。
-
[方] 果张卡系我个仔嘅。
[中] 那张卡是我儿子的。
-
[方] 我已经碌过卡了。
[中] 我已经刷过卡了。
-
[方] 我唔想买呢种沙发。
[中] 我不想买这种沙发。
-
[中] 我时间快来不及了，只能出门买大饼油条。
-
[方] 碌卡定系现金？
[中] 刷卡还是现金？
-
[中] 活期取款的话，你可以随时用硬卡取钱。
-
[中] 我买好菜，做好饭，等我儿子回来吃饭。
-
[方] 我想向你地租房住。
[中] 我想问你们租房子住。
-
[方] 你中意边块？呢块定系果块？
[中] 你喜欢哪块？这块还是那块？
